Sentier pédagogique du Bois de Bard "La martre, l'arbre et le forestier"

3 Sequenzen, um den Wald von Bois de Bard zu entdecken : 1. Entdeckung des Waldes - 8 Stationen. 2. Entdeckung der Bäume - 5 Stationen. 3. Entdeckung der Waldbewirtschaftung - 6 Stationen.

Martine, der Marder, saß auf ihrem Baum
beobachtete einen Mann, der ganz in Grün gekleidet war.
"Was macht er denn da mit einem Pinsel in der Hand?
Finger weg von meinem hohlen Baum, der ist mir wichtig!".

Doch was wird aus dem Baum, dem Marder und dem Förster.
In dieser modernen Fabel, in der unser bezaubernder Wald Holz produziert, die Artenvielfalt bewahrt und dich willkommen heißt?
Nimm deine Schuhe, fülle deine Feldflasche, schärfe dein Auge!

Und folge der unerschrockenen Martine in den Bois de Bard, oberhalb des Dorfes, wo es so viel zu sehen gibt.